The Rolling Stones -” It's Only Rock 'N' Roll”
この撮影の時、チャーリーワッツほんと予想外の泡地獄で死にそうだったって
当時インタビュー記事で答えてましたね～～
初めの方では、この後の結末知らず、
余裕かましてる姿が、何ともチャーリーワッツらしい～。。。
"Charlie" Watts
チャーリーワッツのファンって、
他の国と比較しても、日本人が一番多いんじゃないですかね～って位の人気物！
他の国と比較しても、日本人が一番多いんじゃないですかね～って位の人気物！
この唄カバーするにあたって、歌詞の本当の意味が知りたくて、勉強中です。。
やっぱりニュアンスが分からん所、結構ありますね～～
ちゃんと分かった上でカバーしたいですよね～～やっぱり↷
If I could stick my pen in my heart
And spill it all over the stage
Would it satisfy ya, would it slide on by ya
Would you think the boy is strange? Ain't he strange?
If I could win ya, if I could sing ya
A love song so divine
Would it be enough for your cheating heart
If I broke down and cried? If I cried?
I said I know it's only rock 'n roll but I like it
I know it's only rock 'n roll but I like it, like it, yes, I do
Oh, well, I like it, I like it, I like it
I said can't you see that this old boy has been a lonely?
If I could stick a knife in my heart
Suicide right on stage
Would it be enough for your teenage lust
Would it help to ease the pain? Ease your brain?
If I could dig down deep in my heart
Feelings would flood on the page
Would it satisfy ya, would it slide on by ya
Would ya think the boy's insane? He's insane
I said I know it's only rock 'n roll but I like it
I said I know it's only rock'n roll but I like it, like it, yes, I do
Oh, well, I like it, I like it, I like it
I said can't you see that this old boy has been a lonely?
And do ya think that you're the only girl around?
I bet you think that you're the only woman in town
I said I know it's only rock 'n roll but I like it
I said I know it's only rock 'n roll but I like it
I said I know it's only rock 'n roll but i like it
I said I know it's only rock 'n roll but I like it, like it, yes, I do
Oh, well, I like it, I like it. I like it...
